小麻雀理查德一出生便失去了父母，被一个鹳家庭抚养长大，因此他理所应当的认为自己也是一只鹳。然而当迁徙的季节来临时，理查德却发现自己没法和鹳群一起结队南迁至非洲过冬。为了证明自己是一只真正的鹳，理查德决定独自飞往非洲。在路上，理查德遇到了一只神神叨叨的小猫头鹰和一只爱唱迪斯科的鹦鹉，在他们的帮助下，理查德搭汽车、坐火车、乘游轮，历尽艰险，终于抵达非洲与家人团聚。